Ко дню голосования на президентских выборах и референдуме о независимости в Республике Южная Осетия создано 75 избирательных участков. 6 избирательных участков сформировано также в Северной Осетии. Как сообщила председатель Центральной избирательной комиссии Республики Бэла Плиева, количество избирателей зависит от количества людей получивших паспорта граждан Республики Южная Осетия, поскольку голосование будет проходить по внутреннему национальному документу, паспорту гражданина РЮО. К настоящему времени паспорта гражданина РЮО получили более 64 тыс. человек.
    В Северной Осетии два участка открыто во Владикавказе, участок в поселке Октябрьском, в Ногире, Беслане и Алагире. Как и в Южной Осетии, участки будут работать с 8 утра до 8 вечера. Избиратели в Северной Осетии могут голосовать и на месте, но могут приехать голосовать и в Южную Осетию по месту их прежнего проживания.
   ЦИК РЮО утвердила форму избирательного бюллетеня по выборам Президента Республики и форму голосования на референдуме. Образцы избирательных бюллетеней будут вывешены на стендах в избирательных участках. На каждом участке будут находиться наблюдатели, которые будут следить за процедурой голосования. На бюллетене по выборам бюллетеня, с обратной стороне будут поставлены подписи представителей от каждого кандидата в президенты.