Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты направил поздравление Президенту Приднестровской Молдавской Республики Игорю Смирнову в связи с пятнадцатой годовщиной заключения Договора о дружбе и сотрудничестве между РЮО и ПМР.
 В тексте поздравления, в частности, говорится:
«Многоуважаемый Игорь Николаевич!
От имени народа и Правительства Республики Южная Осетия и от себя лично имею честь передать Вам и в Вашем лице народу и Правительству Приднестровской Молдавской Республики самые сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю пятнадцатой годовщины заключения Договора о дружбе и сотрудничестве.
 Подписание 12 октября 1994 года Договора о дружбе и сотрудничестве между Республикой Южная Осетия и Приднестровской Молдавской Республикой стало важной вехой в развитии отношений дружбы, сотрудничества и взаимоподдержки наших государств и народов. Договор и заключенные в его развитие Дополнительный Протокол и межведомственные Соглашения заложили прочную основу двустороннего сотрудничества и продемонстрировали искреннее стремление народов Южной Осетии и Приднестровья и далее крепить бесценную дружбу, сотрудничество и взаимоподдержку. 
 Уверен, что совместными усилиями нам удастся и впредь продолжать неуклонно развивать отношения дружбы и всестороннего сотрудничества между нашими странами на благо народов Южной Осетии и Приднестровья, в интересах развития демократии и международного сотрудничества и мира.
 Пользуюсь настоящей возможностью, чтобы пожелать Вам и всему приднестровскому народу счастья и процветания».

 С высоким уважением, 
Эдуард Кокойты

Цхинвал,
12 октября 2009 года

 

Пресс-служба президента РЮО.