Об этом кинорежиссер Вячеслав Гулуев рассказал во время церемонии вручения премии Коста в области литературы и искусства, сообщает Градус Осетии. Специалисты уже трудятся над переводом.
Напомним, художественный фильм «Фатима» по поэме Коста Хетагурова снят киностудией «Грузия-Фильм» на русском языке к 100-летию со дня рождения поэта.

Турнир среди боксеров 2003-2004 и 2005-2006 годов рождения проходил в Минеральных водах

Сборная команда юных югоосетинских боксеров завоевала пять золотых и две серебряные награды на турнире, посвященном памяти заслуженного тренера России Николая Попова, сообщил Sputnik тренер по боксу Ацамаз Дзигоев.

Турнир среди боксеров 2003-2004 и 2005-2006 годов рождения проходил в Минеральных водах.

В состав сборной команды вошли воспитанники республиканской детско-юношеской школы бокса и секции спорта дворца спорта "Олимп".
"Четыре моих воспитанника — Гурам Гагиев, Марат Багаев, Владимир Кокоев и Станислав Бабаев завоевали золотые медали. Воспитанник тренера Владислава Хаситы — Алан Аль-Дамари стал серебряным призером. Арсен Джиоев, которого к соревнованиям готовят тренеры школы бокса Мурат Кокоев и Азамат Плиев, тоже стал вторым", — отметил Дзигоев.

Информации о возможной ликвидации свинцового цеха "Электроцинка" вызвала недовольство жителей республики, которые опубликовали петицию против взрыва. Сложившуюся ситуацию прокомментировали корреспонденту Sputnik представители общественности, завода и сами авторы петиции

Анна Кабисова

В интернете неделю назад появилась петиция на имя руководителей завода "Электроцинк", представителей "Росприроднадзора" и главы республики Вячеслава Битарова с информацией о том, что завод планирует взрывать вышедший из эксплуатации свинцовый цех.

"Мы все - жители Осетии": почему "Электроцинк" судится с Росприроднадзором

В рамках празднования 159-летия со дня рождения великого поэта, основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова в столице Южной Осетии открылась выставка картин учащихся Цхинвальского художественного училища.

Выставку открыла министр культуры республики Жанна Зассеева, она поблагодарила студентов училища за прекрасные работы, а их преподавателей за то, что они прививают студентам любовь к жизни и искусству.

«Мы сегодня впервые находимся на выставке, которую подготовили и представили вашему вниманию студенты нашего художественного училища. Новый взгляд, новые краски, заходишь в зал и видишь что-то яркое, оранжевое, красное, смотря на работы, хочется жить», - отметила во время своего выступления министр.

Делегация Южной Осетии в Женеве заявила о тех угрозах, которые представляет собой присутствие НАТО в Грузии, сообщил полпред президента РЮО по постконфликтному урегулированию Мурат Джиоев.

«Мы отметили, что присутствие Североатлантического альянса в Грузии является опасным для ситуации в регионе в целом, - сказал Джиоев. - Члены нашей делегации напомнили о том, что на встрече в рамках МПРИ, которая была сорвана по вине грузинской стороны, мы намеревались говорить об инцидентах, которые имели место в последнее время на границе. В частности, о том, как, так называемые, грузинские туристы гуляли в районе Кельского озера в Южной Осетии, после чего на той же территории через неделю появились польские туристы».

Представители югоосетинской делегации выразили обеспокоенность по поводу присутствия в первой половине августа техники НАТО, в районе грузинского села Цицагианткари, вплотную примыкающего к территории Южной Осетии.

Литва буквально шокирована новыми заявлениями Германии и Франции. Правительство Литвы очень долго выстраивало антироссийскую политику, даже себе в ущерб. Но они придерживались общих настроений и указаний из Вашингтона.

Однако действия американского президента Трампа привели к тому, что президент Франции Эммануель Макрон заявил, что больше не может доверять США и намерен выстраивать хорошие отношения с Россией, о том же говорит и немецкое правительство. По сути, Евросоюз в корне меняет свое отношение к РФ. Глава Еврокомисии также дал четко понять, что Европа меняет свой политический курс, поскольку США их предали.
Европа ошеломила Литву своими заявлениями, Грибаускайте разозлилась на Европейских лидеров за их высказывания. Вся Прибалтика заявляла о том, что она является щитом от Российской агрессии, что она больше всех страдает от ненавистного соседа, а теперь это не агрессор, но друг и Прибалтике придется с этим считаться. Грибаускайте уже заявила в своем правительстве о том, что Европа сдалась России.
Даже боюсь представить какова будет реакция Петра Порошенко, который так стремительно ведет Украину в Европу выстраивая свою политику на агрессии к России. Похоже всей восточной Европе пора переобуваться.

Единственный киноконцертный зал в республике начнет показ фильмов с премьеры "Непрощенный"
В Цхинвале показ фильмов возобновил киноконцертный зал "Чермен". У кинолюбителей вновь появилась возможность смотреть мировые премьеры на большом экране, сказал Sputnik директор Константин Шавлохов.
"Непрощенный": Нагиев в роли Калоева заставил зрителей плакать
Свою работу киноконцертный зал начнет с показа фильма "Непрощенный" о трагической судьбе архитектора из Осетии Виталия Калоева.

"Мы возобновляем прокатный показ российских фильмов, как и работали в 2015 году. Уже 19 октября мы покажем фильм "Непрощенный", 20 октября на большом экране можно будет увидеть премьеру картины "Супер Бобровы", — сказал Шавлохов.

Он добавил, что позднее будет разработано время и порядок сеансов.

Благодаря кропотливой работе казачьего поискового отряда «Старый Миус» Ростовского Регионального отделения «Поисковое движение России», 8 октября было найдено захоронение с останками героев войны.

Поисковики провели раскопки на частном подворье в селе Ясиновское Куйбышевского района. По рассказам мамы местной жительницы Елена Гапоненко, после войны детям строго-настрого было запрещено играть под старой грушей, где никогда не косили траву и не выпасали коров. Лишь через много лет открылась страшная правда: «Там солдатики лежат».

Долгое время никто не прислушивался к словам местных жителей и не пытался провести раскопки, чтобы с честью похоронить погибших за Родину солдат и офицеров. Когда поисковики вышли на останки, хозяйка только сказала: «Жаль, что только сейчас… Я просила поднять их раньше, говорила в сельсовете, но администрация отмахивалась… Но сколько там лежит мы не знали».


11 октября поисковики Аксайского, Куйбышевского, Родионово-Несветайского и Ремонтненского районов смогли найти останки девятнадцати человек и пять солдатских медальонов. Погибшие оказались молодыми и рослыми парнями, одетыми в стеганки и фуфайки. К 13 октября в захоронении обнаружили уже 28 советских солдат и командиров, а также семь медальонов, вкладыши из которых отправлены на экспертизу. Поисковики надеются в ближайшие дни узнать имя погибшего уроженца Южной Осетии.

Президент Южной Осетии Анатолий Бибилов поздравил работников и ветеранов налоговых органов республики с профессиональным праздником.
В поздравлении главы государства, в частности, говорится:

«Уважаемые работники и ветераны налоговых органов!
Примите самые добрые поздравления с вашим профессиональным праздником – Днем работника налоговых органов Республики Южная Осетия!
Роль налоговых органов в финансовой системе нашей республики колоссальна. За прошедшие годы вами внесен неоценимый вклад в обеспечение экономической безопасности Южной Осетии, в довольно-таки непростых условиях вы смогли достичь весомых результатов».

Как отметил Анатолий Бибилов, благодаря компетентности и профессионализму работников комитета по налогам и сборам решается важнейшая государственная задача – поступательное пополнение бюджета, создаются благоприятные условия для развития малого и среднего бизнеса, из года в год увеличивается инвестиционная привлекательность Республики Южная Осетия.

В районах и столице Южной Осетии, в рамках Инвестпрограммы 2018-2019 годов, проводится замена электрических сетей.
Как сообщает пресс-служба кабинета министров республики, на начало октября выполнены работы по замене электросетей в городе Цхинвале, в Ленингорском и Дзауском районах.

«Завершены работы по монтажу опор и траверс линий «Кроз-Цру», «Квайса-Начрепа», натянут cамонесущий изолированный провод (СИП), установлены разъединители, идут пусконаладочные работы. Завершена также установка столбов и монтаж СИП на линии «Начрепа-Сауцала».
Монтаж СИП, опор, траверс и изоляторов ведется и в поселке Ленингор», - уточнил собеседник агентства.

В пресс-службе кабмина добавили, что в работах, которые осуществляет РГУП «Энергоресурс», задействовано 7 единиц техники и 18 человек.
Всего на модернизацию электросетей в рамках двухгодичной инвестпрограммы выделено 76 млн 600 тысяч рублей.

Соответствующий вопрос обсудили в Москве министр сельского хозяйства и продовольствия Северной Осетии Казбек Вазиев и исполнительный директор ассоциации оптово-распределительных центров Владимир Лищук, сообщает Градус Осетии. Как подчеркнул Вазиев, руководство региона создаст максимально комфортные условия для инвесторов в строительстве и реализации проектов.

«Мы давно планировали строительство этого объекта в Северной Осетии, потому что республика так удачно расположена, особенно Моздокский район, его можно назвать сердцем Кавказа. Весь накопленный нами опыт на Северо-Западе в реализации проектов оптово-распределительных центров мы будем переносить в том числе и на почву Северной Осетии. Воплотим этот проект в жизнь в самое ближайшее время», — пообещал Лищук.

Добавим, оптово-распределительные центры — это универсальные площадки, которые предоставляют целый спектр услуг по хранению, проверке качества, доработке, мойке, фасовке, реализации, транспортировке сельскохозяйственной продукции.

Соответствующее предложение одобрили депутаты Северной Осетии, сообщает Градус Осетии. В том случае, если соответствующий документ одобрят, молодым учителям, которые поедут работать в сельские школы, будут выплачивать пособие в сумме 1 миллиона рублей на приобретение жилья. По мнению парламентариев, эта мера позволит обеспечить педагогическими кадрами сельские общеобразовательные учреждения.
Законопроект, стимулирующий учителей работать в сельской местности, должны рассмотреть во всех региональных парламентах, после чего документ направят на рассмотрение в Госдуму.

Напоминаем, с инициативой о принятии федеральной программы «Земский учитель» к правительству России обратились депутаты из Орловской области.

В ведомстве отметили, что это может "потребовать принятия дополнительных компенсационных и сдерживающих мер"
МОСКВА, 15 октября. /ТАСС/. Повышение акцизов на топливо в России с 1 января 2019 года может привести к новому резкому скачку розничных цен на бензин, говорится в заключении Счетной палаты на проект бюджета 2019-2021 годы, которое имеется в распоряжении ТАСС.
"Увеличение акциза в 1,5 раза с 1 января 2019 года может вновь привести к резкому росту цен на бензин и потребовать принятия дополнительных компенсационных и сдерживающих мер", - говорится в документе.

При этом снижение акцизов на бензин с 1 июля позволило лишь незначительно понизить розничные цены в июле-августе - на 0,2% и 0,3% соответственно. Этого, по мнению Счетной палаты, было "недостаточно для компенсации опережающего роста цен, накопленного с начала года".

Председатель КПК и Пожизненный президент Китая Си Цзиньпин своим указом освободил от должности глав 29 китайских провинций по подозрению в праздности и лени. Уволенные чиновники не смогли добиться планового 7-процентного ежегодного роста экономики в своих регионах. Их преемники поклялись перед китайским народом добиться ежегодного роста не менее чем в 10%.

После публикации указа уволенных губернаторов показали в прямом эфире телеканала CCTV-2. Чиновники на коленях попросили у народа прощения за то, что рост экономики в их регионах за 2018 год составил всего 5-6%, а протяжённость построенных ими дорог не достигла плановых 1000 километров. Жуо Чжендун, бывший губернатор провинции Цзянсу, в прямом эфире заплакал и попытался покончить с собой, однако его остановил судебный пристав. Экс-чиновники ожидают суда в СИЗО Сталинского района Пекина.

Сотрудники ГУП «Водоканал» расчистили трассу под строительство нового магистрального водовода Ванат-Цхинвал, сообщил информагентству «Рес» директор предприятия Алан Цховребов.
Он уточнил, что при расчистке дороги работникам «Водоканала» оказали помощь сотрудники минобороны и МЧС республики, а также Управления капитального строительства (УКС).

«В течение двух недель наши сотрудники расчистили от деревьев и кустарников дорогу для проведения магистральных линий. Проводились работы и по дренажным сооружениям», – отметил собеседник агентства.

По словам Цховребова, подготовительные работы в этом году завершены.

Подачу электричества в республику должны были прекратить из-за ремонтных работ на подстанции "Северный портал" и на линии электропередач "Северный портал - Дзау"
Запланированное на понедельник отключение света в Южной Осетии отложено на неопределенное время, сообщил Sputnik заместитель гендиректора РГУП "Энергоресурс — Южная Осетия" Анатолий Габараев.
На подстанции "Северный портал" и на линии электропередач "Северный портал — Дзау", по которой электроэнергия поступает в Южную Осетию, в понедельник должны были пройти ремонтные работы.
"Отключение перенесено в связи с празднованием в понедельник дня рождения великого осетинского поэта, основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова. О точной дате мы заранее вновь известим население", — сказал Габараев.
Вся электроэнергия поступает в Южную Осетию из России по 110 КВт линии электропередачи "Зарамаг — Северный портал-Дзау".

Действия лаборатории Лугара в Грузии противоречат всем правилам Женевской конвенции о разработке оружия массового уничтожения, - заявил журналистам заместитель начальника медслужбы 4-ой российской военной базы, дислоцированной в Южной Осетии Константин Солдатов.

По его словам, центр может нанести непоправимый ущерб населению.

«Основные цели лаборатории - биологическая разведка на приграничных территориях с Российской Федерацией. Там же ведется сбор материалов, которые отправляют в США, где их исследуют. Испытания лекарственных и не только лекарственных средств по борьбе с опасными инфекциями проводятся на местном населении», - сказал Солдатов.

Осетинский боец MMA Тамерлан Кулаев вышел в полуфинал Гран-при «Berkut Young Eagles» в легчайшем весе, сообщает «Ossetia News».
Кулаев одержал победу над Александром Антоненко единогласным решением судей. 25-летний осетинский боец прошел в полуфинал гран-при «Berkut Young Eagles» в весовой категории до 61 кг.
Турнир по смешанным единоборствам лиги «Berkut Young Eagles» прошел в Чечне, в поселке Толстой-Юрт. Всего состоялось 15 упорных и захватывающих поединков, где определились полуфиналисты гран-при BYE в наилегчайшем, легчайшем, полулегком и легком весе.
Тамерлан Кулаев начал свою профессиональную карьеру в 2014 году, на данный момент провел 8 боев, из которых победил в шести и проиграл лишь один раз.