Войти

ДЖЕОРГУБА ИЛИ УАСТЫРДЖИЙЫ БОН?

Новости

ДЖЕОРГУБА ИЛИ УАСТЫРДЖИЙЫ БОН?
В ноябре мы отмечаем самый значимый для осетин праздник, длящийся неделю, а в некоторых больших селах даже дольше. Как правильно называть этот праздник, что он означает и как отмечается? Боюсь не все молодые, а также и многие не очень молодые осетины дадут исчерпывающие ответы на эти вопросы.
В последние десятилетия мы как-то привыкли к тому, что праздник в честь самого почитаемого в Осетии на протяжение тысячелетий святого называется Джеоргуыба и даже месяц ноябрь называется Джеоргуыбайы мæй. При этом почти все также знают, что происходит это название от грузинского Георгоба, тоже праздника всенародного но уже в Грузии.
Наверно здесь следует прояснить суть Георгоба.
Вот что говорит нам по этому поводу уважаемая в интернете Википедия:
Георгоба - день святого Георгия Победоносца, покровителя Грузии и самого почитаемого святого. Отмечают праздник дважды: 23 апреля (6 мая) и 10 ноября (23 ноября) первый раз — в память его кончины, второй раз — в память колесования святого. Праздник в память колесования великомученика Георгия отмечается только грузинской церковью.

Друзья! А тот ли праздник мы празднуем? Соседи ведь говорят, что только их церковь отмечает этот день в ноябре.

Нет конечно, мы отмечаем именно исконно осетинский праздник, Уастырджийы бæрæгбон, проходивший не в привязке к определенному историческому событию, а в конце трудового года горца, строго по осетинскому земледельческому календарю. Уастырджи - покровитель мужчин, путников, защитник бедных и обездоленных, наставник молодежи. Осетины наделили самого почитаемого святого лучшими качествами, называя его «Золотой Уастырджи», «Доблестный Уастырджи», «Золотокрылый Уастырджи» и т.д. В их воображении он предстает высоким, стройным седобородым мужчиной, восседающим на белом коне. Женщины, не имеют права произносить его имя, обращаются к нему «Лæгты дзуар» - «Покровитель мужчин».

Лæгты æхсæв

Религиозные праздники

Уастырджийы бонтæй иууыл кадджындæр æмæ ахадæндæр уыдис бæрæгбоны фыццаг къуырийы дыццæгæхсæв — Уастырджийы æхсæв кæнæ Лæгты æхсæв. Ацы æхсæв Уастырджийы номыл кодтой кусарт, цыдысты кувæндонмæ æмæ куывтой Уастырджимæ. Цыфæнды мæгуыр æмæ цыбыркъух куы уыдаид ирон лæг, уæддæр ацы стырбон ма сарæзтаид, кусарт ма акодтаид, уый гæнæн нæ уыд. Ирон адæмы дин æмæ мифологийы бардуæгты æхсæн се ‘ппæты нымаддæр æмæ цытджындæр Уастырджи у. Уый у фæндаджы, нæлгоймæгты, хæстонты æмæ бæлццæтты бардуаг. Уый, дам, мæгуыр адæмы хизы фыдæй, алыхуызон æвзæргæнджытæй, дæлимонтæй, къæрныхтæй, лæгмартæй æмæ а. д. Æппынфæстаг уый у адæймаджы мæрдвæндаджы бардуаг дæр. Афтæмæй Уастырджи у ирон мифологи æмæ дины универсалон бардуаг. Уый дам-иу фыййауæн йæхи равдыста хуымæтæг фыййауы хуызы, мæгуыр, фæкæсынхъуаг тыхст лæгæн — мæгуыр фæндаггоны хуызы, цæмæй сын-иу баххуыс кодтаид. Ирæттæ кæрæдзийæн арфæ кæнынц: «Уастырджи — де ‘мбал, дæ аудæг!»

Уастырджийы кувæн къуыри

Религиозные праздники

Уастырджийы кувæн къуыри
Æрбахæстæг та кæны не стыр бæрæгбон – Уастырджийы кувæн къуыри.
Бирæтæ йæ хонынц Джеоргуыба, иннæтæм уыцы ном бæрæгбонæн раст нæ кæсы. Æз мæхæдæг къорд азты фæфыстон уый тыххæй, æмæ уæлдай ницыуал бафтаудзынæн. Мæ ныхас ууыл нæу. Ахсджиагдæр мæм кæсы, куыд сæмбæлæм ацы стыр бæрæгбоныл, цы хъуыдытимæ, цы зæрдæимæ. Куыд арвитæм Уастырджийы кувæн къуыри, айдагъ хæргæ æмæ нуазгæйæ, æви æцæг æппæтадæмон бæрæгбонау? Æвæццæгæн нæ фыдæлтæ абоны цæстæнгасæй куы кастаиккой ацы бæрæгбонмæ, уæд æй схуыдтаиккой «Фынгыл бадæн, кæнæ цæлгæнæн къуыри». Фæлæ кæд хуины «Уастырджийы кувæн къуыри» уæд дзы нæ рагфыдæлтæ арфдæр мидис æвæрдтой. Æнæмæнг фынг нæ ирон царды ахсы тынг стыр бынат. Кувгæ дæр фæкæнæм æртæ кæрдзынимæ фынджы уæлхъус, æмæ уыцы фынджы æвæрд, йæ бацæттæ кæнын, хорз фæтк, хорз æгъдау дзы сæвæрын сты бæрæгбонæн йæ сæйраг домæнтæ. Уым алы сыхбæстæ дæр хъуамæ равдиса йæ сæрæндзинад. Хъыгагæн, фарон къуырисæры дыууæ сахаты фæзылдтæн БАМы кæртытыл, фарстон цæрджыты, æмæ куыд рабæрæг, афтæмæй бирæ сыхты бæрæгбон кæнынмæ уæвгæ дæр нæ хъавыдысты. Кæмдæрты сæ иумæйаг хъæдзæрттæ быронæй байдзаг сты, бæрæг у пайда дзы нæ кæнынц. Уый ууыл дзурæг у, æмæ нæ сыхбæстæйы Фарн æмæ бастдзинад сæфынц. Кæй аххосæй?
Всё для офиса, для школы, для успеха!

Полковник Лали - самый известный милиционер в Южной Осетии

Новости

Полковник Лали - самый известный милиционер в Южной ОсетииВ первый день после длинного отпуска самый известный милиционер Южной Осетии рассказала Sputnik о главных событиях своей жизни

Самый знаменитый полковник Южной Осетии Лали Гатаева служит в правоохранительных органах республики уже 26 лет. Долгие годы под ее надзором находятся неблагополучные дети и их родители. Милиционер рассказала Sputnik, как начиналась ее служба, почему она полюбила свою работу и чем займется на пенсии.
В Южной Осетии на днях отмечали День милиции. В этот день вновь чествовали защитников правопорядка, говорили об их заслугах, каждодневной опасной работе и тех, кто отличился на этой службе. А лента в осетинском сегменте социальной сети Facebook превратилась в личную книгу пожеланий Лали Гатаевой. Каждый старался найти теплые слова, чтобы поздравить самого известного в Южной Осетии милиционера.

Полковника Лали Гатаеву в Цхинвале знает каждый. Веселая молодая женщина с вечной улыбкой на губах близка каждому в городе. Девушка пришла на службу в министерство внутренних дел, когда ей было всего 18 лет, в смутный 1993 год. Тогда у югоосетинской милиции не было большого авторитета, а желающих работать в органах было и того меньше.

Вазагов о ситуации в Уиста: сохранять принципиальную и последовательную позицию

Новости

Вазагов о ситуации в Уиста: сохранять принципиальную и последовательную позициюСитуация в селе Уиста (Цнелис) Знаурского района Республики Южная Осетия обострилась в конце августа сего года, когда грузинские полицейские на территории Южной Осетии незаконно установили блокпост. Сразу же на посту появились и представители вооруженных сил Грузии, что не могло не напугать югоосетинских жителей, проживающих в приграничных территориях этого района. Сельчане обратились за помощью к властям республики, и в целях обеспечения безопасности югоосетинских жителей Южная Осетия выставила свой пост. С тех пор сложившуюся ситуацию обсуждают на технических встречах в формате Механизмов по предотвращению и реагированию на инциденты (МПРИ). Завершилась уже седьмая техническая встреча, но к общему знаменателю стороны пока не пришли.

Прилететь и разведать

С конца августа периодически со стороны Грузии нарушается воздушное пространство Южной Осетии, «погостить» в нашу республику прилетают беспилотники, количество которых как говорится, «растет не по дням, а по часам». В этой связи Комитет государственной безопасности РЮО не раз делал заявления. «Так, в период с 8 по 11 ноября беспрецедентно возросло количество случаев использования грузинской стороной для ведения разведки в данном районе беспилотников военного и полицейского образца. В частности, 8 ноября с 02.30 в течение часа 4 БПЛА осуществляли полет с целью мониторинга приграничной территории в районах с. Чорчана, Коби и Абано вдоль линии ЛЭП.

В Цхинвале завершили работы по установке лифтов

Новости

В Цхинвале завершили работы по установке лифтовМэрия Цхинвала завершила работы по монтажу лифтов в многоэтажных домах, сообщает ГТРК «Ир».

«Всего в этом году установлено 14 лифтов. Для выполнения этих работ были приглашены российские специалисты. В течение года совместно с югоосетинскими коллегами они трудились, чтобы жители этих многоэтажек, которые этого события ждали не один десяток лет, наконец смогли воспользоваться благами цивилизации», - говорится в сообщении ГТРК «Ир».

По словам замначальника ЖКХ города Анатолия Бязрова, всего в Цхинвале функционирует 31 лифт.

«За их работой будут следить специалисты ЖЭК администрации города», - сказал он.

Бязров отметил, что лифты соответствуют всем современным стандартам.

Станиславу Черчесову предложили новый контракт

Новости

Станиславу Черчесову предложили новый контрактВ Санкт-Петербурге в пятницу на «Газпром-Арене» состоялось заседание исполкома Российского футбольного союза (РФС).

Главной новостью исполкома стало заявление президента РФС Александра Дюкова о предложении нового контракта главному тренеру сборной России Станиславу Черчесову, нынешний контракт которого истекает летом 2020 года, сообщает ТАСС.

Президент РФС отметил, что на данный момент предложение находится на рассмотрении у наставника национальной команды.

Напомним, что Станислав Черчесов возглавил сборную России в 2016 году. Команда под его руководством дошла до четвертьфинала домашнего чемпионата мира в 2018 году, а также досрочно обеспечила себе участие в финальной стадии чемпионата Европы 2020 года.

Минздрав предложил запретить хлеб без йода

Новости

Минздрав предложил запретить хлеб без йодаМинздрав опубликовал проект федерального закона, который предполагает обязательное использование йодированной соли в хлебобулочных изделиях. Документ разместили на портале проектов нормативных правовых актов.

Проект федерального закона предполагает начать йодирование пищевой соли экстра, высшего и первого сортов с 1 июня 2021 года. Отдельно Минздрав составит перечень сортов и помолов, для которых сделают исключение.

При этом пункт про обязательное использование йодированной соли в хлебе вступает в силу 1 июня 2020-го. Другие продукты с йодированной солью предлагается выпускать с 2022 года.

В случае, когда технологический процесс изготовления пищевых продуктов ‎не допускает использования йодированной пищевой соли, пищевые продукты должны быть обогащены йодом иным возможным для этого способом.

Гражданина Грузии арестовали в Южной Осетии

---

Гаприндашвили был задержан пограничниками вместе с еще тремя нарушителями госграницы республики. В ходе проверки было установлено, что границу он пересек умышленно, отметили в КГБ.
Ленингорский районный суд арестовал на два месяца гражданина Грузии Важу Гаприндашвили, сообщили в пятницу в пресс-службе Комитета госбезопасности.
Гаприндашвили вместе с еще тремя нарушителями был задержан югоосетинскими пограничниками несколько дней назад за нарушение режима государственной границы. В отношении нарушителя органы дознания КГБ возбудили уголовное дело по статье "незаконное пересечение границы", так как было установлено, что он умышленно пересек линию границы Южной Осетии.
"Решением Ленингорского районного суда 15 ноября 2019 года в отношении ранее задержанного гражданина Грузии Гаприндашвили Важи Джондоевича избрана мера пресечения в виде заключения под стражу на время предварительного расследования – на два месяца", – сказала представитель пресс-службы КГБ Екатерина Бязрова.

Инициативы пенсионеров от западной элиты: к чему готовят Грузию?

Новости

Инициативы пенсионеров от западной элиты: к чему готовят Грузию? Эскалация напряженности в регионе Мало осталось в мире регионов, где бы США своими военными базами не «застолбили» национальные геополитические интересы. Не довольствуясь политическим и экономическим присутствием в Грузии, США пытаются оформить в этой стране и свой военный статус. Хотя ранее грузинский президент Саломе Зурабишвили не поддержала намерение создать полноценную военную базу Соединенных Штатов в Грузии, американские представители решили реализовать это намерение не мытьем, так катаньем. Аналитик исследовательского центра The Heritage Foundation, политический советник и ветеран армии США Люк Коффи выступил с неожиданным предложением — разместить американских военных, которых выводят из Сирии, на бывшей военной базе России, расположенной в Ахалкалаки (юг Грузии). Свое предложение американский военный объяснил тем, что если вновь возникнет угроза со стороны исламистских террористов, у США будет возможность быстрого реагирования. В парламенте Грузии прокомментировали американскую инициативу. Спикер Арчил Талаквадзе отметил, что во время встреч с американскими политиками, чиновниками и военными никогда не поднимался вопрос о размещении армии США на территории Грузии. В связи с этим хотелось бы вспомнить недавнее заявление бывшего генерального секретаря НАТО Андерса Фога Расмуссена, который высказал мысль, что властям Грузии нужно рассмотреть вопрос о вступлении в альянс «без Абхазии и Южной Осетии».

В Южной Осетии сорвали сессию парламента республики

Новости

В Южной Осетии сорвали сессию парламента республикиЦХИНВАЛ, 15 ноября 2019, 14:13 — REGNUM Сессия парламента Южной Осетии была сорвана из-за невынесения вотума недоверия двум министрам республики. Об этом 15 ноября сообщает пресс-служба законодательного органа.

Депутат парламента Давид Санакоев в начале заседания высказался за включение в повестку дня вопроса об инициировании 20 депутатами вынесения вотума недоверия главам министерств юстиции и внутренних дел Залине Лалиевой и Игорю Наниеву.

Спикер парламента Алан Тадтаев указал на этом, что ранее постановлением сессии было отменено решение президиума от 23 октября о вынесении вотума недоверия этим министрам. Санакоев тем не менее предложил включить в повестку дня вопросы о вынесении вотума недоверия министрам.

Россиянам рекомендовали избегать людных мест в Тбилиси из-за митингов

Новости

Представители оппозиционных движений перекрыли проспект Руставели в Тбилиси в знак протеста против отказа грузинского парламента принять конституционные поправки по изменению избирательной системы
МОСКВА, 15 ноя - РИА Новости. Россиянам в Тбилиси рекомендовано соблюдать осторожность и избегать мест массового скопления людей из-за планируемых в городе антиправительственных митингов и демонстраций.
Парламент Грузии ранее не смог принять поправки в конституцию, подразумевающие переход от смешанной системы выборов парламента к пропорциональной. Представители разных неправительственных организаций, оппозиционеры, их сторонники и обычные граждане Грузии начали акции протеста в центре Тбилиси перед зданием парламента. Лидеры всех оппозиционных сил провели консультации и выразили единое требование: назначение внеочередных парламентских выборов по пропорциональной системе и переходного правительства.
"Информируем, что 17 ноября (с 15:00 по местному времени) в центре Тбилиси (проспект Шота Руставели и площадь Республики) со стороны оппозиционных политических сил намечено несколько антиправительственных митингов и демонстраций. Секция рекомендует гражданам Российской Федерации, пребывающим в Грузии, соблюдать осторожность и избегать места массового скопления людей", - говорится в сообщении секции интересов РФ при посольстве Швейцарии в Грузии в твиттере.

Кот, который гуляет сам по себе:леопард Эльбрус воскрес и скрывается от учёных

---

Кот, который гуляет сам по себе:леопард Эльбрус воскрес и скрывается от учёныхУчёные Института проблем экологии и эволюции имени А.Н. Северцова продолжают поиски леопарда по кличке Эльбрус, который пропал из поля зрения специалистов зимой 2019 года и считался погибшим под лавиной. Исследователи предполагают, что животное живо, сменило среду обитания и в настоящий момент находится на южном склоне Кавказского хребта. Об этом свидетельствуют показания местных жителей.

«Мы совершили три поисковые экспедиции, но найти Эльбруса нам так и не удалось. Не получилось обнаружить и ошейник, который периодически продолжает передавать сигналы с одной и той же точки», – сообщил директор института Вячеслав Рожнов.
В будущее В прошлое