Информатор не компетентен

16 апреля 2012 Книги [версия для печати] [читать комментарии] [размер шрифта: a- | А+] [9687 просмотров]

Информатор не компетентенВ последнее время в СМИ встречается много недостоверной информации об Осетии и осетинах. Так, в газете "Комсомольская правда" в номере от 24.02.2012 в статье Анны Егоровой "В республике создали антологию осетинской литературы" (стр. 6) узнаем "сенсационные" новости - что "с начала 1990-х годов в Южной Осетии денежные средства на издание национальной литературы практически не выделялись". Даже в "советское время в республике издавалось не более 10 книг в год".

Статистические данные же говорят совсем о другом. В 1990 г. в тематический план книжного издательства "Ирыстон", существовавшего с 1930 г. и закрывшегося в 2007 г., было внесено 49 названий плюс резерв разной литературы в объеме 53 учетно-издательских листов. В настоящее время мы не издаем столько - 53 учетно-издательских листов художественной литературы. А тогда, во время войны, почти все наименования были изданы. Я не говорю об общественно-политической, научной, учебной и учебно-методической литературе. Хотя только в 1990 г. таких наименований было 13. А по художественной литературе, по детской и юношеской литературе получили 36 книг. В том числе из серии "Сокровища осетинского художественного слова" были изданы "Избранные произведения" классиков осетинской литературы Чермена Бегизова и Созруко Кулаева - 13-й том серии.

"Для сравнения", в статье говорится: в издательстве "Ирыстон" в 1985 году было издано 47 книг (с резервом 14,5 учетно-издательских листов); в 1986 году - 63 книг (с резервом 37,5 учетно-издательских листов); в 1988 году - 47 наименований (с резервом 61 учетно-издательский лист) и т. д. И этот резерв, - я не случайно вспоминаю об этом, - зря не теряли.

Помимо этого, оказывается, "на этот год было запланировано много интересных проектов. Но, пожалуй, самым значимым из них является многотомная антология осетинской литературы. Если с финансированием в будущем так же, как и сейчас, проблем не будет, то в течение пяти лет мы выпустим около 40 томов антологии". Я не оговорился - газета так и пишет: "40 томов антологии"!

Наши недруги лопнут от зависти, когда узнают, что у нас выходит "40 томов антологии". Они еле-еле по одному, по два тома собирают антологии. У нас раньше антологии осетинской поэзии и прозы тоже так выходили. В 70-80-х годах прошлого века в Москве в издательстве "Художественная литература" была издана мировая литература в серии "Библиотека классики" в 200 томах. И после этого повторили это издание. Но, к моему стыду, не помню, чтобы кто-нибудь когда-нибудь эту серию назвал антологией мировой литературы.

В данной корреспонденции имя классика осетинской литературы, основоположника осетинской художественной прозы Сека Гадиева склоняют, в "Справке" его отчество пишут Куцриевич (вместо Куцуриевич). Если бы на этом все кончилось… Оказывается, Сека Гадиев "родился в маленьком грузинском селе Ганис".

Сын Сека Гадиева - классик осетинской литературы, писатель и ученый Цомак Гадиев, наверное, лучше знал, где родился его отец, и в своей статье "Сека Гадиев - осетинский поэт-самоучка" о жизни и творчестве своего отца пишет: "Сека родился в Южной Осетии. Это селение Нижний Ганис".

Доктор филологических наук, профессор Нафи Джусойты то же самое говорит в своей докторской диссертации ("История осетинской литературы". Книга 2. Тбилиси, 1985). Да и во всех учебниках черным по белому написано: классик осетинской литературы, основоположник осетинской художественной прозы Сека Гадиев родился в селе Ганис в Южной Осетии. Осетинские территории от Пасанаур до Ларса были оккупированы Грузией во время советской власти. И в данное время Кудское ущелье (где родились Сека и Цомак Гадиевы), Трусовское ущелье (колыбель многих осетинских поэтов), Кобиская котловина (родина Васо Абаева) являются оккупированными Грузией территориями. Но это не означает, что Сека Гадиев родился не в Южной Осетии.

Мелитон КАЗИЕВ, председатель Союза писателей РЮО, кандидат филологических наук, доцент ЮОГУ

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
17 апреля 2012 11:56

Абсолютно не выгараживаю "КП", тем более что не читал обозначенную статью, но знаю тему "Антологии" не понаслышке, а потому думаю, что все это разговор не о чем. Антология будет издана и работа над ней ведется. А как называть - "Библиотекой классики" или "Антологией осетинской литературы" - вообще не тема для разговора. Кстати, сам М. Казиев, автор данной статьи, редактирует в Антологии один из томов - Владимира Икаева. Повторю, непонимаю о чем разговор... Может кто-то просто боится не попасть в Антологию?..

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Солнечный

Солнечный

Экстренные службы

  • 112 – МЧС РЮО
  • 101 – Пожарная служба
  • 102 – Милиция
  • 103 – Скорая мед. помощь
  • 104 – Аварийная служба газа
  • 105 – Водоканал
  • 806 5030 – Защита прав потребителей
  • 805 47 71 – Вывоз строительного и бытового мусора
ЮОГУ

Цитаты

Деньги не портят человека, они просто показывают, кто он есть на самом деле.

Производство сайтов

Новости

«    Октябрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Эрман

Доставка бетона

Энергоресур

Объявления

Перевозки посылок Цхинвал-Москва-Цхинвал Выезд из Цхинвала: 1 числа. Прибытие в Москву: 3-4 числа. Выезд из Москвы: 5го утром. Доставка заказов из интернет-магазинов. Mercedes Sprinter. Максимальная длина товара: 4,4 м 1 кг –от 50руб Стаж перевозок по данному маршруту 2.5 года Тел.: +7(928) 857-55-50, +7(929) 8045531 Спросить Вову
***

Услуги по заправке картриджей и ремонту принтеров . Быстро недорого с гарантией!
10 лет качественной работы! Так же продаются Б/У принтеры в хорошем состоянии, фирмы: Canon, Samsung , HP и Xerox. Телефон для справок +7 929 804 44 74, спросить Колю

***
***

Радио ОНЛАЙН!

Радио ОНЛАЙН!
Æхсæнадæмон литературон преми «Булæмæргь»-ы премиалон сезон 2017 азы расидт