Нæ республикæйы сæудæджерадон куыстуæттæй фæстаг дыууын азæй фылдæр уæззау дугивæнты чи нæ фæцудыдта æмæ йæ продукци фæлхасгæнджыты размæ чи хаста, уый уыд Бæгъиаты суары завод. Нæ фæцудыдта уымæн æмæ йын сæйраг хомыс агургæ, амалкæнинаг нæ уыдис æрдз æй йæхæдæг лæвæрдта æмæ дæдты.

Ацы минералон донæн йæ хосгæнæн миниуджытæм гæсгæ стыр кад ис фæлхасгæнджыты 'хсæн. Æхсызгонæй йæ агурынц куыд нæхимæ, республикæйы, афтæ уымæн æддейæ дæр. Минералон доны фæсауæрцтæ фадат дæттынц кондад рауæрæх кæнынæн. Ныртæккæ цы донгуырæнæй исынц хомыс, ома, суары дон, уымæн йе 'мбисæй дæр нæ цæуы пайда. Афтæмæй ма ацы бынæтты ноджыдæр ис, минералон дæттæ кæцæй цæуынц, ахæм донгуырæнтæ æмæ зæгъгæ, уыдонæй æххæстæй пайда цæуы, уæд суткæйы дæргъы райсæн ис 400 кубикон литры минералон дон. Уый та нысан кæны рауадзгæ продукцийы гуырахст 10 хатты фæфылдæр кæнын.
Æрæджы ацы куыстуатæн ногæй директорæй нысан æрцыд Тедеты Роланд. Уый ма раздæр дæр разамынд кодта ацы куыстуатæн æмæ нымад цыдис арæхстджын разамонæгыл.

«Хæхтæй хуыздæр гæнæн ис æрмæстдæр уой хæхтæ». Адæмæй хуыздæр та чи хъуамæ уа адæмæн сæхи йедтæмæ? Фæлæ никуы уыд афтæ, нæу, æмæ, æвæццæгæн нæ уыдзæн. Адæм сты цард аразæг, кæд цардфæлдисæг æрдз у, уæддæр. Фæлæ уый цы хуызæн цард у! Тыхджындæр æргæвды æдыхдæры, раст у æви зылын, уымæ æнæкæсгæйæ. Тыхджындæрæн йæ ных бакъуырæг нæй, кæд йæхицæй тыхджындæртæ ис, уæддæр. Раст у, æдыхы сæрыл дæр сдзурæг, сæрылхæцæг разыны. Фæлæ æрмæстдæр уæд, кæд æмæ уыцы сæрылхæцæгæн æдыхы сæрыл рахæцын пайда уа. Уый - адæймагады сæйраг моралон гакк. Афтæмæй дзурæм: рæстдзинад, сæрибардзинад, æмразыдзинад, хæлардзинад æмæ, хæйрæг сæ нымайæд, нæхи цæмæйты сайæм, фæлæ хæйрæджы дæр чи нæ уырны, уыцы рæсугъд ныхæсты.
Стыр советон бæстæйы ма «хотæ æмæ æфсымæртæй» куы цардыстæм, уæд арæхдæр хъуыстам ацы рæсугъд ныхæсты. Дзæбуг æмæ хъæсдарæджы алыварс уыдтам алыгъуызон цæсгæмттæ: сауæй, урсæй зæгъай, бурæй иууылдæр хотæ æмæ æфсымæртæ. Бакуырм стæм алыгъуызон лозунгтæм кæсынæй, цы ран иронæй-гуырдзиагæй, сомихагæй-тæтæйрагæй иууылдæр уыдыстæм иу стыр хæдзары цæрæг бинонтæ.

Улица Исака Харебова. В течение двух дней начавшегося года на улице имени известного революционера наблюдалось большое количество спецтехники и рабочих. Но это, как можно было предположить на первый взгляд, вовсе не долгожданный проблеск в восстановительной эпопее или работы по благоустройству. Напротив, итоги проведенной здесь в очередной раз специфической работы наглядно демонстрируют и еще раз подтверждают массу проблемных вопросов в системе благоустройства столицы и опасения того, что город, вопреки ожиданиям перемен к лучшему, продолжают нещадно уродовать, кажется, остервенело пытаясь уничтожить остатки былой красоты и уюта. Здесь, как выяснилось, в очередной раз провели работы по так называемой «санитарной» вырубке деревьев. От конечного результата работы «санитаров» комбината благоустройства становится не просто не по себе. Итог от проделанного иначе как кощунством назвать невозможно. Зеленые насаждения, или зеленые «легкие» города поспешным и легкомысленным решением отдельных ответственных лиц из года в год терпят издевательство, которое, несмотря на привычный характер подобной «плановой» работы, вызывает лишь откровенное недоумение, а в некоторых «вопиющих» случаях даже оторопь. Деревья зачастую, как это, к примеру, произошло совсем недавно на выше названной улице Исака Харебова, вырубаются таким образом, что от них остаются только одни стволы или, если быть точнее, двух-трехметровые пеньки.

Министерство внутренних дел Южной Осетии проводит оперативно-профилактические мероприятия по организации добровольной сдачи населением огнестрельного оружия. Об этом «Рес» сообщили в пресс-службе МВД Республики.
В ведомстве отметили, что данные мероприятия проводятся в целях оздоровления оперативной обстановки, своевременного предупреждения и раскрытия преступлений, совершаемых с применением огнестрельного оружия.
«Как следует из анализа криминогенной обстановки в Республике, на руках у населения по-прежнему остается значительное количество незаконно хранящегося огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ. Нарушение правил хранения этих предметов зачастую приводит к несчастным случаям, в результате которых гибнут и получают увечья невинные люди», - отметил собеседник агентства.

События Новогодней ночи вновь поставили на повестку дня вопрос бесконтрольного наличия у населения Республики большого количества оружия. Та канонада, которая была на Старый Новый год привела в возмущение не только руководство Республики, но и простых жителей Цхинвала. Стало понятно, что увещеваниями и обращениями дело не исправить, и если ситуация не улучшится, то не только наши нервы, но и наши жизни окажутся в опасности. Так что оружие, имеющееся у населения надо контролировать, а лучше всего изымать.
Оружие, конечно же, зло. Немало свидетельств трагедий, которые стали возможны по причине того, что простые люди использовали его в разборках и бытовых ссорах. Иногда и подростки, возбуждаемые ложным понятием о мужественности, используют хранящиеся дома автоматы и гранаты для утверждения в мальчишеских стычках своего авторитета.

После новогодних каникул жизнь в Республике постепенно входит в активную фазу. Праздность затянулась настолько, что только к концу января появились первые признаки активности в общественной жизни. Сначала последовала отставка главы администрации города Цхинвал А. Котаева, ставшего то ли еще одной жертвой дорожно-восстановительных работ, то ли просто по причине малой эффективности, а затем и первое назначение – Указом Президента РЮО министром строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Республики, спустя два месяца после увольнения приснопамятного А.Мащелкина, назначен наш соотечественник Дзагоев Эдуард Николаевич. Ранее Э.Дзагоев был генеральным директором ГУП «Управление по восстановлению объектов жилого фонда РЮО». Человек с богатым опытом в сфере строительства, и, что немаловажно, за ним нет шлейфа компромата. Отметим, что эта должность в условиях актуальности процессов восстановления не только ответственна, но и находится в секторе повышенного общественного внимания, а потому поздравлять вновь назначенного министра, думается, никто не торопится.

При всей декларируемой отрешенности от грузинской темы у нас, между тем, внимательно изучают все, что происходит за пределами южной границы, следят за периодическими инициативами со стороны Тбилиси. Ну, а традиция в Грузии такая, что с приходом во власть новых людей неизбежно возникают и новые инициативы по урегулированию отношений с осетинами. А это от поездок на черноморское побережье Грузии до получения нейтральных паспортов. Однако, как показал предыдущий опыт, в Тбилиси каждый раз ухитряются в конце-концов все свести к банальному вооруженному противостоянию.
От новых грузинских властей пока что новизны в грузинских предложениях не видно. В отношении Абхазии – открытие железнодорожного сообщения через ее территорию в Россию, в Южной Осетии – возобновление работы Эргнетского рынка. По своей сути оба эти проекта являются одной из форм, разработанной на Западе, стратегии «вовлечение через сотрудничество», в данном случае через сотрудничество экономическое.

Дорожные службы приступили к расчистке «пионерки». Когда данная работа будет окончена, противолавинщики планируют начать обстрел лавинных очагов. На данный момент на Рокском перевале облачно, но по прогнозу ожидается некоторое прояснение. По имеющейся информации за ночь сошло порядка двадцати лавин разного объема.
Безопасность проведения работ обеспечивает дежурная смена Транскавказского подразделения Северо-осетинской поисково-спасательной службы. На период повышенной лавинной опасности подразделение усилено, спасателями -кинологами из Ставропольского края, поисковые собаки которых обучены работать на лавинах.
Главным управлением МЧС России по РСО-А развернуты пункта обогрева в районе н.п. Бурон, а также в районе пропускного пункта Верхний Ларса на Военно-грузинской дороге, которая также остается закрытой для всех видов транспорта.

Югоосетинский спортсмен Эжвард Бекоев вышел во второй этап международного турнира по настольному теннису, который проходит в Белгороде (Россия). Об этом ИА «Рес» сообщил представитель Федерации настольного тенниса Южной Осетии Мириан Джиоев.
«Бекоев одержал победы над соперниками во всех пяти проведенных им встречах и вышел в следующий этап соревнований, по итогам которого определятся победители и призеры, а также спортсмены, которые войдут в состав 12 сильнейших игроков состязаний», - сказал Джиоев.
Отметим, соревнования проводятся в личном и командном зачете. Бекоев выступает в личных состязаниях.
Теннисист тренируется под руководством Мириана Джиоева.

Министерство внутренних дел Южной Осетии подвело итоги оперативной и служебной деятельности за 2012 год. На состоявшемся в Цхинвале заседании коллегии правоохранительного ведомства присутствовали президент Республики Леонид Тибилов, спикер парламента Станислав Кочиев, а также руководители всех силовых структур.
С краткой информацией о динамике преступности в Республике присутствующих ознакомил заместитель министра внутренних дел - начальник штаба МВД полковник Тарзан Кокойти. По его словам, за 2012 год в Южной Осетии зарегистрировано 206 преступлений (за аналогичный период прошлого года – 188 преступлений), раскрываемость составила 74%.

Бывший министр госбезопасности намерен повести страну в Евразийский союз и СНГ
Экс-министр госбезопасности Грузии (2001-2004 годы) Валерий Хабурдзания объявил о планах вернуться на родину для создания "первой по-настоящему пророссийской партии". Грузинские эксперты убеждены, что за господином Хабурдзанией, который в последние годы жил и работал в российской столице, стоят Кремль и российские финансы. В Москве же утверждают: "администрация президента РФ не действует столь грубо и топорно", а проект Хабурдзании рассчитан по большей части на эпатаж.
"Считаю, что пророссийский вектор в грузинской политике должен существовать легально, и с этой целью в ближайшее время намерен создать партию для открытой конкуренции с проамериканскими силами",— заявил Валерий Хабурдзания в интервью радио "Палитра". По его словам, правящая коалиция "Грузинская мечта" миллиардера Бидзины Иванишвили взяла четкую ориентацию на Запад, хотя это абсолютно бесперспективно. "За 20 лет мы должны были понять, что в НАТО и ЕС Грузия никому не нужна. О каком Европейском союзе вы говорите, когда даже Британия готова покинуть его?" — обратился к слушателям господин Хабурдзания. В то же время, по его мнению, "членство в Евразийском союзе и СНГ не означало бы для Грузии отказа от ее суверенитета".

Премьер-министр Северной Осетии Сергей Такоев принял участие в масштабном праздновании Дня российского студенчества в СОГУ. Со студентами он станцевал старинный массовый танец «Чепена».

С самого утра во дворе университета играла музыка, студентов встречали «гадающие цыганки» и веселые ведущие. Их угощали горячим чаем со сладостями. Каждый находил развлечение по душе: кто-то участвовал в перетягивании каната, кто-то танцевал ламбаду, а кому-то посчастливилось получить свой портрет, нарисованный студентами факультета искусств. Вместе с молодежью веселились руководители вуза и преподаватели. Вскоре к ним присоединился премьер-министр Сергей Такоев, бывший студент этого университета.

23 января большинством голосов Городского совета Мюнхена на должность нового художественного руководителя и главного дирижера Мюнхенского филармонического оркестра была утверждена кандидатура Валерия Гергиева.
Маэстро возглавит Мюнхенский филармонический оркестр в 2015 году. На этом посту он сменит главного дирижера оркестра Лорина Маазеля, контракт которого завершается в 2015 году.
Соглашение с Гергиевым рассчитано на пять лет. Впервые информация о том, что кандидатура В. Гергиева рассматривается на должность нового руководителя оркестра, появилась год назад, когда маэстро с огромным успехом исполнил в Мюнхене цикл симфоний Дмитрия Шостаковича.
«Мюнхенский филармонический оркестр является фантастическим оркестром с прекрасными традициями. Мы узнали друг друга очень хорошо. Я очень рад, что теперь наши творческие отношения перейдут в столь тесную плоскость. Представление цикла Шостаковича 2011/2012 было весьма впечатляющим опытом для меня», - говорит Гергиев.

На Транскаме спасатели и специалисты Противолавинной службы приступили к разведке дороги
Сегодня поздней ночью спасатели эвакуировали 9 человек, ехавших по Транскаму на двух автомобилях «Мерседес» и «Нива». Машины успели проехать до закрытия дороги и оказались заблокированными между двух сошедших крупных лавин. Пострадавших нет.
Точное количество сошедших ночью лавин будет уточнено в ходе разведки. В случае благоприятных погодных условий будет произведен обстрел наиболее опасных лавинных очагов.
Главным управлением МЧС России по РСО-А развернуты пункта обогрева в районе н.п. Бурон, а также в районе пропускного пункта Верхний Ларса на Военно-грузинской дороге, которая также остается закрытой для всех видов транспорта.
ГУ МЧС России по РСО-А настоятельно рекомендует водителям воздержаться от намерения проезда по Транскавказской и Военно-грузинской автомагистралям до улучшения погодных условий.